en ارتباط بین واریکوسل، کیفیت مایع منی و نتیجه حاصل از عمل ICSI در مردان نابارور جنین شناسی جنین شناسی گزارش مورد case report <strong>پیش زمینه هدف: </strong>واریکوسل یکی از رایج ترین ناهنجاری هایی است که دربرخی از مردان نابارور وجود دارد. با وجود سابقه ارتباط واریکوسل با ناباروری مردان ، هنوز بحث و جدال زیادی در مورد تشخیص و تاثیر این بیماری برروی باروری مردان وجود دارد. هدف از این مطالعه بررسی ارتباط بین واریکوسل ، کیفیت مایع منی و نتیجه <span dir="LTR">ICSI</span> در مردان واریکوسل بود.<br> <strong>مواد و روش‌ها: </strong>مطالعه برروی 50 &nbsp;فرد مبتلا به واریکوسل &nbsp;که برای درمان ناباروری به مرکز درمان ناباروری جهاد دانشگاهی قم مراجعه کرده بودند و کاندیدای عمل تزریق اسپرم داخل سیتوپلاسمی (<span dir="LTR">ICSI</span>) &nbsp;بودند انجام گرفت .گروه کنترل شامل مردان سالم بدون واریکوسل (50 نفر) بود. آنالیزنمونه های مایع منی بر اساس معیارهای سازمان بهداشت جهانی (<span dir="LTR">WHO</span>) انجام گرفت. میزان هورمون‌های <span dir="LTR">LH </span>، <span dir="LTR">FSH</span> و تستوسترون سرم اندازه گیری شد. قطعه قطعه شدن <span dir="LTR">DNA</span> اسپرم توسط <span dir="LTR">SCD (Halo sperm)</span> ارزیابی شد ، و پس از عمل &nbsp;تزریق اسپرم داخل سیتوپلاسمی (<span dir="LTR">ICSI</span>) &nbsp;، &nbsp;میزان لقاح ، درصد جنین های با کیفیت بالا و میزان بارداری شیمیایی اندازه گیری شد.<br> <strong>یافته ها: </strong>در آنالیز مایع منی تعداد کل اسپرم ، اسپرم متحرک و مورفولوژی اسپرم طبیعی و همچنین میزان قطعه قطعه شدن <span dir="LTR">DNA</span> ، در بیماران مبتلا به واریکوسل نسبت به گروه کنترل افزایش معنی داری داشت (<span dir="LTR">P </span><span dir="LTR"><</span><span dir="LTR">0.001</span>). &nbsp;میزان هورمون‌های باروری نیز درگروه های واریکوسل و کنترل تفاوت معنی داری وجود داشت (<span dir="LTR">0.05</span>> <span dir="LTR">p</span>). میزان باروری و کیفیت جنین در گروه افراد با واریکوسل در مقایسه با افراد گروه کنترل به طور قابل توجهی پایین تر بود ، (<span dir="LTR">P <0.05</span>). همچنین همبستگی منفی معنی داری بین میزان قطعه قطعه شدن <span dir="LTR">DNA</span> ، میزان لقاح و کیفیت جنین مشاهده شد (<span dir="LTR">P <0.05</span>).<br> <strong>بحث و نتیجه گیری:&nbsp; </strong>تأثیر واریکوسل بر ناباروری مردان ممکن است باعث اختلال در عملکرد اسپرم شود وهمچنین عدم یکپارچگی <span dir="LTR">DNA</span> اسپرم باعث کاهش رشد جنین در بیماران مبتلا به واریکوسل شود.<br> &nbsp; <strong><em>Background & Aims:</em></strong> Varicocele is among the most common identifiable abnormality found in men evaluated for infertility.&nbsp; Despite the long history associated with varicoceles, there remains much controversy regarding their diagnosis and management. The aim of this study was to determine association between varicocele, sperm parameters, and embryo quality of ICSI outcome in infertile men.<br> <strong><em>Materials & Methods</em></strong><strong>:&nbsp; </strong>Fifty individuals with varicocele for Intracytoplasmic sperm injection (ICSI) treatment were included in this study. The control group included healthy men without varicoceles (n=50). Semen samples were analyzed according to the World Health Organization (WHO) criteria. Hormonal analysis of serum LH, FSH, and testosterone were measured. Sperm DNA fragmentation was assessed by SCD (Halo sperm), and then ICSI fertilization rate, percentage of high- quality embryos and chemical pregnancy rate were measured.<br> <strong><em>Results</em></strong>: In semen analyses, the total sperm count, total motile sperm and normal sperm morphology were significantly lower in patients with varicocele. Also, the DNA fragmentation was significantly higher in patients with varicocele than patients in the control group (p<0.001). The level of reproductive hormones was different in varicocele and control groups (p<0.05). Fertilization rate and embryo quality were significantly lower in individuals with varicocele, when compared to men without varicocele (p<0.05). The significant negative correlation between DNA fragmentation, fertilization rate, and embryo quality were observed (p<0.05).<br> <strong><em>Conclusion</em></strong>: The effect of varicocele on male infertility may be attributed to a decrease in sperm quality as well as an increase in DNA fragmentation, which leads to reduced embryo quality in patients with varicocele. واریکوسل , فراگمنتاسیون DNA , لقاح, کیفیت جنین Varicocele, DNA fragmentation, Fertilization, Embryo quality 965 973 http://umj.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4640-1&slc_lang=en&sid=1 hamid piroozmanesh حمید پیروزمنش hamid piroozmanesh 3700319475328460030403 3700319475328460030403 Yes Department of Reproductive Biology, the Academic Center for Education, Culture and Research, Qom Branch, Qom, Iran (Corresponding Author) گروه بیولوژی تولید مثل، جهاد دانشگاهی قم، قم، ایران rahil jannatifar راحیل جنتی فر rahiljannati2016@gmail.com 3700319475328460030404 3700319475328460030404 No Department of Reproductive Biology, the Academic Center for Education, Culture and Research, Qom Branch, Qom, Iran گروه بیولوژی تولید مثل، جهاد دانشگاهی قم، قم، ایران Leila naserpoor لیلا ناصرپور leilanasery48@gmail.com 3700319475328460030405 3700319475328460030405 No Department of Reproductive Biology, the Academic Center for Education, Culture and Research, Qom Branch, Qom, Iran گروه بیولوژی تولید مثل، جهاد دانشگاهی قم، قم، ایران Ebrahim cheraghi ابراهیم چراغی 3700319475328460030406 3700319475328460030406 No Department of Biology, Faculty of Science, University of Qom, Qom, Iran گروه بیولوژی، دانشگاه قم، قم، ایران