fa ترانسکشن آئورت و درمان جراحی آن، گزارش موردی از ایران عمومى General گزارش مورد case report <span style="font-family:Nazanin;"><span style="font-size:9.5pt;">قطع شدن تروماتیک یا ترانسکشن آئورت یک عارضه نادر اما خطرناک ناشی از ترومای بسته قفسه سینه است. گزینه‌های درمانی شامل جراحی باز، درمان طبی و اخیراً، ترمیم اندوواسکولار است. ما یک مورد مرد 33 ساله ایی را گزارش می‌کنیم که در اثر تصادف رانندگی دچار ترانسکشن آئورت شده بود. آسیب آئورت و آنوریسم کاذب همراه آن توسط سی‌تی‌اسکن قفسه سینه و اکوکاردیوگرافی از طریق مری در آئورت سینه‌ایی نزولی دقیقاً زیر ایسموس تأیید شد. در مرکز ما امکان ترمیم اندوواسکولار وجود نداشت. بیمار برای جراحی اورژانس به اتاق عمل منتقل شد. آسیب آئورت با بای پس پارشیل قلب چپ و گرافت داکرون ترمیم شد. در دوره بعد از عمل هیچ‌گونه عارضه مرتبط با عروق مشاهده نشده است. فلج موقت یک‌طرفه عصب رکورنت لارنژیال به‌تدریج بهبود یافت. بیمار هم‌اکنون در پیگیری 6 ساله مشکلی ندارد.</span></span> Aortic transection is a rare but life-threatening complication of blunt chest trauma. Treatment options include open repair, medical management and most recently, endovascular repair.<br> We report a 33 years old male with a traumatic aortic transection following a car accident. Aortic injury and its pseudo-aneurysm were confirmed by Chest CT scan and TEE in the descending thoracic aorta just below the isthmus. We did not have endovascular repair possibility at our center. The patient was transferred to the operating room for emergent surgery. Aortic transection was repaired by partial left heart bypass and Dacron interposition grafting. Postoperatively, no vascular-related complication was seen. There was temporary recurrent laryngeal nerve palsy that resolved spontaneously. The patient has no problem at 6-year follow-up.<span dir="RTL"></span> ترومای بسته, ترومای آئورت, ترانسکشن آئورت, ترمیم اندوواسکولار, ترمیم جراحی Blunt trauma, Aortic injury, Aortic Transection, Endovascular repair, surgical repair 525 529 http://umj.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1914-6&slc_lang=fa&sid=1 Behnam Askari بهنام عسکری askaribehnam@ymail.com 3700319475328460030237 3700319475328460030237 No Urmia University of Medical Sciences دانشیار گروه جراحی، فوق تخصص جراحی قلب، بیمارستان قلب سید الشهدا، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه Shahyad Salehi شهیاد صالحی salehi.sh@umsu.ac.ir 3700319475328460030238 3700319475328460030238 Yes Urmia University of Medical Sciences استادیار گروه جراحی، فوق تخصص جراحی قلب، بیمارستان قلب سید الشهدا، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه (نویسنده مسئول) Hamid Mehdizadeh حمید مهدی زاده 3700319475328460030239 3700319475328460030239 No Urmia University of Medical Sciences استادیار گروه جراحی، فوق تخصص جراحی قلب، بیمارستان قلب سید الشهدا، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه Alireza Mahoori علیرضا ماهوری 3700319475328460030240 3700319475328460030240 No Urmia University of Medical Sciences استاد گروه بیهوشی، فلوشیپ بیهوشی قلب، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه roghieh babakan رقیه بابکان 3700319475328460030241 3700319475328460030241 No Urmia University of Medical Sciences پزشک عمومی، مرکز بهداشت ارومیه، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه