Studies in Medical Sciences

fa بررسی شیوع گاردنرلا واژینالیس در زنان مبتلا به واژینوز باکتریایی و غیر باکتریایی مراجعه کننده به کلینیک زنان بیمارستان امام حسین(ع) در بهار و تابستان 1395 The Prevalence of Gardenerella Vaginalis isolated from patients with bacterial Vaginosis and Nonbacterial Vaginosis referring to the women's Gynecologic Clinic of Imam Hossein Hospital میکروبیولوژی میکروبیولوژی پژوهشي(توصیفی- تحلیلی) Research پیش‌زمینه و هدف: واژینوز باکتریایی یک خطر جدی برای زنان به‌ویژه زنان باردار می‌باشد، زیرا آن‌ها را در معرض مشکلات متعددی قرار می‌دهد. شایع‌ترین علت ایجادکننده‌ی واژینوز باکتریایی، انواع میکروارگانیسم‌های بی‌هوازی ازجمله گاردنرلا واژینالیس است. هدف از انجام این تحقیق بررسی شیوع گاردنرلا واژینالیس در زنان مبتلا به واژینوز باکتریایی و غیر باکتریایی مراجعه‌کننده به کلینیک زنان بیمارستان امام حسین (ع) بود. مواد و روش کار: مطالعه روی نمونه‌های واژینال 500 زن مراجعه‌کننده به کلینیک زنان بیمارستان امام حسین (ع) تهران انجام گرفت. بیماران مبتلا به واژینوز وارد مطالعه شدند و داده‌های دموگرافیک بیماران مطالعه شد. بر اساس معیارهای آمسل واژینوزها به گروه‌های واژینوز باکتریایی و غیرباکتریایی تقسیم شدند. به‌منظور شناسایی جدایه‌های گاردنرلا واژینالیس، ترشحات در محیط کشت اختصاصی کلمبیا آگارخون دار و تحت شرایط بی‌هوازی کشت داده شده و پس از رنگ‌آمیزی گرم، تست‌های بیوشیمیایی انجام شد. جهت تعیین هویت جدایه‌ها از روش مولکولی PCR استفاده شد. آنالیز داده‌ها توسط نرم‌افزار آماری SPSS و آزمون مربع کای (X2) انجام شد. یافته‌ها: از 500 بیمار، 220 بیمار مبتلا به واژینوز تشخیص داده شدند که 81/56 درصد واژینوز باکتریایی و 43 درصد واژینوز غیر باکتریایی داشتند. شیوع گاردنرلا واژینالیس 8/21 درصد بود که به ترتیب 4/60 درصد و 5/39 درصد شیوع آن، در بیماران مبتلا به واژینوز باکتریایی و غیر باکتریایی بود. ارتباط معنی‌داری بین گروه‌های سنی و روش پیش‌گیری از بارداری به‌وسیله IUD با واژینوز باکتریایی مشاهده شد. بحث و نتیجه‌گیری: میزان بالایی از فراوانی گاردنرلا واژینالیس در زنان مبتلا به واژینوز باکتریایی تأییدکننده اهمیت نقش باکتری در بروز واژینوز باکتریایی است. شناسایی عوامل پاتوژن عامل عفونت‌های واژینال باکتریایی با استفاده از روش‌های صحیح مبتنی بر کشت جهت اتخاذ روش صحیح درمانی در جوامع مختلف ضروری است.   Background & Aims: Developing bacterial vaginosis is of high prevalence especially in pregnant women. The most common causes of bacterial vaginosis are anaerobic microorganisms such as Gardnerella vaginalis. The aim of this study was to determine the prevalence of Gardenerella vaginalis isolated in women with bacterial and non-bacterial vaginosis. Materials & Methods: The study was conducted on 500 women attending to Gynecology Clinic of Imam Hossein Hospital. Demographic data of patients were studied. Based on Amsel criteria, vaginosis was divided into bacterial and non-bacterial vaginosis groups. For diagnosis of Gardnerella vaginalis isolates, the secretion was cultured in specific Colombia-Agar- medium under anaerobic conditions and after gram staining, biochemical tests were performed. Molecular PCR method was used to identify isolates. Data analysis was performed using SPSS software. Results: Among 220 patients with vaginosis, 56.81% had bacterial and 43% had non bacterial vaginosis. The prevalence of Gardenerella vaginalis was 21.8%. From these, 60.4% and 39.5% were from patients with bacterial and non-bacterial vaginosis, respectively. There was a significant relationship between age group and contraceptive method by IUD with bacterial vaginitis. Conclusion: The High incidence of Gardenerella vaginalis in women with bacterial vaginosis confirms the important role of bacteria in the occurrence of bacterial vaginosis. It is necessary for identification of pathogenic agents responsible for bacterial vaginal infections using culture-based methods to recommend the correct medical treatment in different societies. شیوع, واژینوز باکتریایی, واژینوز غیر باکتریایی,گاردنرلا واژینالیس Prevalence, Bacterial vaginosis, non bacterial vaginosis, Gardenerella vaginalis 39 49 http://umj.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3532-1&slc_lang=fa&sid=1 Sahar Honarmand Jahromy سحر هنرمند جهرمی sahar_hj2@yahoo.com 3700319475328460020665 3700319475328460020665 Yes Islamic Azad University, Varamin, Iran دانشگاه آزاد اسلامی واحد پیشوا، ورامین Maryam Eidi مریم عیدی maryameidi@gmail.com 3700319475328460020666 3700319475328460020666 No Islamic Azad University, Varamin, Iran دانشگاه آزاد اسلامی واحد پیشوا، ورامین Omid hosseini امید حسینی omid_oh@hotmail.com 3700319475328460020667 3700319475328460020667 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Elham Bolhassani الهام بولحسنی elhambolhasani@yahoo.com 3700319475328460020668 3700319475328460020668 No Islamic Azad University, Varamin, Iran دانشگاه آزاد اسلامی واحد پیشوا، ورامین Zahra Sadat Hosseini زهرا سادات حسینی elhambolhasani@yahoo.com 3700319475328460020669 3700319475328460020669 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی