fa بررسی ارتباط آپنه در خواب با زایمان زودرس در زنان باردار مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهرستان اردبیل زنان و زایمان زنان و زایمان پژوهشي(توصیفی- تحلیلی) Research <p dir="RTL"><strong>پیش‌زمینه وهدف:</strong>زایمانزودرسیکواقعهمهمدر دورانپریناتالاستکهحدوداً در 12-5درصد بارداری‌هارخمی‌دهد،پاره‌ای از مطالعات نشان دادند که یک از علل مؤثر بر آن خواب و اختلالات مربوط به آن مثل آپنه در خواب باشد. این مطالعه باهدف تعیین ارتباطآپنه در خواب با زایمان زودرس در شهرستان اردبیل انجام شد.</p> <p dir="RTL"><strong>مواد و روش‌ها</strong>: پژوهش حاضر یک مطالعه تحلیلیآینده‌نگر بود که بر روی 234 زن باردار 28-32 هفته جهت تعیین علائم آپنه در خواب انجام شد. روش نمونه‌گیری از نوع چندمرحله‌ای بود. نمونه‌هایی که مشخصات واحدهایموردپژوهش را داشتند وارد مطالعه شدند و دو گروه (118 نفرگروه بدون آپنه در خواب و 116 نفر گروه مبتلا به آپنه در خواب)ازنظر رخداد زایمان زودرس مورد پیگیری قرار گرفتند. داده با استفاده از پرسشنامه‌های دموگرافیک و مامایی، پرسشنامه برلین و پرسشنامه خواب‌آلودگی طی روز ایپورث <span dir="LTR">ESS</span>جمع‌آوری و با نرم‌افزار<span dir="LTR">SPSS</span> مورد ارزیابی قرار گرفتند.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته‌ها</strong>:28 نفر (1/65 درصد) در گروه مبتلا به آپنه در خواب و 15 نفر (2/47درصد) در گروه بدون آپنه در خواب دارای زایمان زودرس بودند کهاختلاف بین دو گروهمعنی‌دار بود<span dir="LTR">)</span>03/0><span dir="LTR">p</span>) و خطر وقوع زایمان زودرس در زنان مبتلا به آپنه در خواب 08/2 برابر افراد طبیعی بود <span dir="LTR">)</span>08/2=<span dir="LTR">OR</span>). همچنین، متغیرهایی مثل میزان خواب کم‌تر از 8 ساعت ودفعات خروپف مرتبط با آپنه ارتباط معناداری با زایمان زودرس داشت (05/0<span dir="LTR">p<</span>).</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه‌گیری</strong>: آپنه در خواب وقوعخطر زایمان زودرس را افزایش می‌دهد.</p> <p><strong><em>Background &&nbsp;Aims:</em></strong>Preterm delivery is an important determinant of prenatal period that happened in 5-12% of pregnancies. Studies have shown that one of the risk factors is sleep and sleep related disorder like sleep apnea .This study was conducted to determine the relationship between sleep apnea (OSA) on spontaneous preterm birth in Ardabil city.</p> <p><strong><em>Materials & Methods:</em></strong> We performed an analytical cohort study, screening 234 pregnant women in 28-32 weeks for OSA symptoms. The multistage sampling methods were used and subjects were enrolled into two groups (118 subjects without sleep apnea and 116 subjects with sleep apnea), then, followed for the occurrence of preterm delivery .The data were collected using demograph<a name="_GoBack"></a>ic and obstetrics questionnaire, Berlin questionnaires and Epworth sleepiness scale, and were analyzed with SPSS.</p> <p><strong><em>Result</em></strong><strong>:</strong> Accordingly, 28 (65.1%) subjects with sleep apnea and 15 (47.2%) in the group without sleep apnea had preterm birth and there was a significant difference between groups (p<0.03). OSA was associated with an increased risk of PTB (OR= 2.08; 95% CI, 1.04&ndash;4.16).An important association was found between preterm birth and variables such as snoring frequency, sleep time<span dir="RTL">&ge;</span>8 hours&nbsp; (p<0.05).</p> <p><strong><em>Conclusion</em></strong><strong>:</strong> Pregnancies complicated by OSA are at increased risk for preterm birth.</p> زایمان زودرس , آپنه در خواب , اردبیل , خروپف preterm birth, sleep apnea, Ardebil, snoring 931 940 http://umj.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-775-2&slc_lang=fa&sid=1 zahra mehraban زهرا مهربان zahraob81@yahoo.com 3700319475328460013737 3700319475328460013737 Yes Ardabil branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل leila alizadeh لیلا علیزاده alizadeh.l@gmail.com 3700319475328460013738 3700319475328460013738 No Ardabil branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل khosro sadegniiat خسرو صادق نیت sadegniiat@yahoo.com 3700319475328460013739 3700319475328460013739 No Occupational Medicine Department, مرکز تحقیقات بیماری های شغلی و طب کار