Studies in Medical Sciences

fa ارزیابی نتایج طولانی مدت دکورتیکاسیون لاپاراسکوپیک کیست‌های علامت‌دار کلیه LONG-TERM OUTCOMES OF LAPAROSCOPIC DECORTICATION OF SYMPTOMATIC RENAL CYSTS آناتومی آناتومی پژوهشي(توصیفی- تحلیلی) Research پیش زمینه و هدف: کیست‌های کلیه اختلال شایعی در بالغین می‌باشند. این بیماران در صورت علامت‌دار شدن به صورت سنتی از طریق آسپیراسیون پرکوتانئوس با یا بدون تزریق مواد اسکلروزان درمان می‌شوند ولی میزان عود بالا می‌باشد.به همین دلیل ما نتایج طولانی مدت دکورتیکاسیون لاپاراسکوپیک کیست ساده کلیه را از نظر علایم و یافته‌های تصویربرداری مورد ارزیابی قرار دادیم.روش کار: از اوریل 2004 تا ژولای 2008 ,27 بیمار مبتلا به کیست ساده علامت‌دار کلیه تحت دکورتیکاسیون لاپاراسکوپیک قرار گرفتند و دیواره کیست کلیه در آنان رزکت شد. کیست‌های کمپلکس کلیه از مطالعه خارج شدند.از معیار ونگ بیکر برای تخمین شدت درد قبل و پس از عمل استفاده کردیم. در صورتی‌که در کلیشه سیتی اسکن که مدت‌ها بعد از عمل انجام می‌شد هیچ نشانه‌ای از عود وجود نداشت به عنوان موفقیت رادیولوژیک در نظر گرفته می‌شد.یافته‌ها: از 27 بیمار تمام آن‌ها تحت لاپاراسکوپی قرار گرفتند. 5/92درصد از بیماران در پیگیری میانگین 22 ماهه (3 تا 32 ماه) بهبود علامتی و 2/96درصد بهبود تصویر برداری داشتند.بحث و نتیجه گیری: پیگیری طولانی مدت،بر شیوه جراحی لاپاراسکوپیک دکورتیکاسیون کلیه به عنوان روش مؤثر برای درمان کیست‌های علامت دار تاکید کرده است.به دلیل موفقیت بیشتر و طولانی مدت درمان لاپاراسکوپیک و نیز کمتر تهاجمی بودن آن ,لاپاراسکوپی به عنوان یک روش قابل قبول در درمان این ضایعات مطرح می‌باشد. Background & Aims: Renal cysts are common disorders in adults. Traditionally, symptomatic patients with renal cysts are treated with percutaneous aspiration with or without using sclerosing agent. However, the recurrence rate is high in this procedure. Thus, we assessed the long-term outcomes of laparoscopic decortication of simple renal cysts from the clinical and radiologic points of view. Materials & Methods : From April 2004 to July 2008, twenty seven symptomatic patients with simple renal cyst treated with laparoscopic decortication, where the wall of renal cysts resected. Complex renal cysts were excluded from the study. Vang Baker criteria were used for estimation of the severity of pain before and after operation. Radiologic improvement was considered, when, there wasn't any evidence of recurrence in CT scan taken long time after surgery. Results : Among twentyseven patients treated with laparoscopy, %92.5 of patients had symptomatic improvement and %96.2 had radiological improvement after follow up for 22 months (3-32 months). Conclusion: According to our study, laparoscopic decortication, as a less invasive method, has a high success rate in the treatment of symptomatic renal cysts. SOURCE: URMIA MED J 2014: 25(50): 20 ISSN: 1027-3727 دکورتیکاسیون ترانس پریتونئال لاپاراسکوپیک, دکورتیکاسیون رتروپریتونئال لاپاراسکوپیک, کیست علامت‌دار کلیه, کیست کلیه Laparoscopic trans-peritoneal decortication, Laparoscopic retroperitoneal decortication, Symptomatic renal cysts, Renal cyst 44 50 http://umj.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-582-446&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Reza Mohammadi Fallah محمدرضا محمدی فلاح mmohammadifallah@yahoo.com 3700319475328460011990 3700319475328460011990 Yes Urology Department, Faculty of Medicine, Nephrology, Kidney Transplant & Research Center, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran دانشگاه علوم پزشکی ارومیه, دانشگاه علوم پزشکی ارومیه, مرکز تحقیقات نفرولوژی و پیوند کلیه Mehdi Falahati مهدی فلاحتی 3700319475328460011991 3700319475328460011991 No Urology Department, Imam Khomeyni Hospital بخش ارولوژی بیمارستان امام خمینی ارومیه Helina Janpanah هلینا جان پناه 3700319475328460011992 3700319475328460011992 No Urology Department, Imam Khomeyni Hospital بخش ارولوژی بیمارستان امام خمینی ارومیه Farzad Abedi فرزاد عابدی 3700319475328460011993 3700319475328460011993 No Urology Department, Imam Khomeyni Hospital بخش ارولوژی بیمارستان امام خمینی ارومیه